EUDR: che cosa deve fare chi vende legname
Una panoramica degli obblighi previsti dal regolamento UE sulla deforestazione per proprietari forestali, segherie e commercianti di legname in Slovacchia e Cechia. Situazione all'11 ottobre 2026.
Risposta in breve
Dopo la modifica introdotta dal regolamento 2025/2650, l'EUDR (regolamento (UE) 2023/1115) si applica dal 30 dicembre 2026. Chi immette per la prima volta legname sul mercato dell'UE, ad esempio un proprietario forestale che vende il proprio legname, deve dimostrare che proviene da terreni non deforestati dopo il 31 dicembre 2020, che è stato raccolto legalmente e fornire la geolocalizzazione della particella. Gli altri soggetti a valle della filiera (segherie, commercianti) non presentano più una propria dichiarazione, ma conservano il numero di riferimento della dichiarazione del fornitore.
Scadenze
30 dicembre 2026 – grandi e medie imprese, tutti gli operatori a valle e i commercianti. Secondo il quadro riepilogativo della Commissione europea, anche microimprese e piccole imprese per il legno e i prodotti da esso derivati già soggetti al regolamento UE sul legno (EUTR).
30 giugno 2027 – microimprese, piccole imprese e persone fisiche per le altre materie prime soggette all'EUDR.
Le date sono già state rinviate due volte (regolamenti 2024/3234 e 2025/2650), quindi le verifichi con l'autorità competente prima di prendere decisioni.
I ruoli nella filiera
Operatore primario – chi immette per primo legname sul mercato dell'UE: un proprietario o gestore forestale che vende il proprio legname, oppure un importatore da Paesi extra UE. Presenta la dichiarazione di dovuta diligenza nel sistema di informazione EUDR.
Operatore a valle – trasforma o immette ulteriormente sul mercato legname già immesso sul mercato dell'UE, ad esempio una segheria. Non presenta una propria dichiarazione.
Commerciante – acquista e vende legname senza trasformarlo. Anche questo soggetto non presenta una propria dichiarazione.
Che cosa deve fare un operatore primario
1. Raccogliere le informazioni sul legname: specie arborea, quantità, Paese e geolocalizzazione della particella (coordinate di un punto, oppure un poligono per particelle oltre 4 ha), data o periodo del taglio.
2. Verificare che il legname sia a deforestazione zero (la particella non è stata deforestata dopo il 31 dicembre 2020) e raccolto nel rispetto della legislazione del Paese di origine.
3. Prima della vendita, presentare una dichiarazione di dovuta diligenza nel sistema di informazione EUDR e trasmetterne il numero di riferimento all'acquirente.
4. Conservare i registri per 5 anni.
Semplificazione per i piccoli proprietari forestali
Gli operatori primari che sono microimprese o piccole imprese di Paesi a basso rischio presentano un'unica dichiarazione semplificata nel sistema di informazione, anziché dichiarazioni ripetute (il contenuto è definito nell'allegato III del regolamento). La Commissione europea classifica sia la Slovacchia sia la Cechia come Paesi a basso rischio.
Che cosa devono fare una segheria e un commerciante
Gli operatori a valle e i commercianti non presentano una propria dichiarazione. Devono raccogliere e conservare il numero di riferimento della dichiarazione dell'operatore primario e i dati dei soggetti da cui hanno acquistato e a cui hanno venduto, per 5 anni. I soggetti che non sono PMI devono registrarsi nel sistema di informazione EUDR.
Slovacchia
In Slovacchia il regolamento è attuato da una legge adottata nel 2025 su proposta del Ministero dell'agricoltura e dello sviluppo rurale. Operatori e commercianti sono sottoposti alla vigilanza dell'Ispettorato slovacco delle foreste e del legno (Slovenská lesnícko-drevárska inšpekcia) a Zvolen. Il ministero pubblica gli aggiornamenti su mpsr.sk.
Cechia
In Cechia la principale autorità competente per l'EUDR è l'Istituto forestale nazionale (Národní lesnický institut, organismo tecnico del Ministero dell'agricoltura, contatto eudr@nli.gov.cz). Le dogane controllano le dichiarazioni all'importazione e all'esportazione. Il Ministero dell'agricoltura pubblica informazioni su mze.gov.cz.
Come aiuta l'app
TIMBERPOLIS conserva insieme ai registri del legname la posizione della particella di origine rilevata tramite GPS o Atlante forestale, la specie arborea, la quantità e la data del taglio: i dati necessari per la dichiarazione. Quando acquista, salva il numero di riferimento della dichiarazione del fornitore insieme al carico.
Fonti
- Nariadenie (EÚ) 2023/1115 – EUR-Lex
- Nariadenie (EÚ) 2025/2650 – EUR-Lex
- European Commission – Access2Markets: EUDR delay until December 2026
- European Commission – EUDR implementation
- Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR
- Národní lesnický institut – EUDR
Questa panoramica ha solo scopo informativo e non sostituisce la consulenza legale né il testo dei regolamenti. La responsabilità di adempiere agli obblighi resta dell'operatore. Per domande specifiche, si rivolga all'autorità competente.
Domande frequenti
Come piccolo proprietario forestale, devo presentare una dichiarazione per ogni vendita?
No. Gli operatori primari che sono microimprese o piccole imprese di Paesi a basso rischio, tra cui Slovacchia e Cechia, presentano un'unica dichiarazione semplificata nel sistema di informazione EUDR.
Una segheria deve presentare una propria dichiarazione di dovuta diligenza?
Non più dopo la modifica introdotta dal regolamento 2025/2650. Come operatore a valle, la segheria conserva il numero di riferimento della dichiarazione del fornitore e i dati di fornitori e clienti per 5 anni.
Da quando si applica l'EUDR al legname?
Dal 30 dicembre 2026. Per microimprese e piccole imprese con altre materie prime, dal 30 giugno 2027; per il legname già soggetto all'EUTR, secondo la Commissione europea, dal 30 dicembre 2026.
Quanto deve essere precisa la posizione della particella?
Occorre la geolocalizzazione della particella in cui è stato raccolto il legname: le coordinate di un punto oppure, per particelle oltre 4 ettari, un poligono dei confini.
